İspan tilini ögrenmege qarar berdiñ. Belki Buenos Aires’ke seyaat içün, belki saña bu tilde yazğan dostuñ içün. Söz kartoçkaları ilovasını açasıñ, ve o boş. Sözler yoq, plan yoq, basacaq bir şey yoq.
Mında çoq insan ilovanı qapata ve pazartesi qaytmağa söz bere. Pazartesi kele, ve ilova kene boş.
Lororo Words’te ilk talimiñ taqriben beş daqqa içinde başlana. Aşağıda er ekranda ne köreceginiñ sırasınen yazılğan.
Bilgen ve ögrengen tiliñni sayla
İlk ekran — til çiftiñ, anda Lori papağan seni selâmlay. Aşağıda eki satır bar: «Men bilem» ve «Men ögrenem».
Tilni deñiştirmek içün satırğa bas. Onıñ adını er angi tilde yaza bilesiñ, meselâ «spa» ya da «Español». Bayraq tilni bir baqışta köstere.
Ayatta eşitecek variantıñnı sayla.Bazı tillerniñ variantları bar. İspan tili içün ilova soray: «İspan tili: qaysı variant?» — İspaniya, Arjantina ya da Meksika. İngliz tili içün AQŞ ya da Büyük Britaniya. Etrafıñda eşitecek variantnı sayla. Telaffuz, sözler ve misaller oña köre ola. Farqı yoq olsa, «Farqı yoq» sayla.
Soñra «Devam» bas. Lororo bilgen tiliñni bilse, ilova menülerini şu tilge çevire. Til çiftini soñra profilde deñiştire bilesiñ.
Söz kartoçkaları ilovasında ilk sözleriñ: başlanğıç toplamı
Ekinci ekran lügatıñnı toldura. Onıñ adı «Lügatıñnı bir daqqada toldur».
Kündelik mevzularda azır toplamlarnı köresiñ: esas fiiller, mutfaq, seyaat, aş, aile ve başqaları. Er toplam içinde qaç söz olğanını, olarnıñ seviyesini ve ilk üç sözni köstere. A1 ve A2 seviyeleri endi açıq. Yañı başlağan olmasañ, B1’ni aç.

İlk eki toplam endi belgilengen. Kerek mevzularnı belgile, qalğanlarından belgini al. Soñra «N söz qoş» bas, mında N — sözler sayısı.
Çoq olğanından qorqma. Sözler saña episi birden tüşmey. Olar kartoçkalarıña aste-aste kele, künde bir qaç yañı söz.
Er kartoçka tolu. Anda tercime, tarif, misal cümle ve ses bar. Sen bir şey yazmaysıñ.
Künde qaç yañı söz olacağını sayla
Soñra Lori soray: «Nasıl ögrenmege isteysiñ?» Eki cevap bar.
- Talim. Künde bir qaç yañı söz, ve er oyun olarnı hatırda qalğance tekrarlay. Yañıları yarın kele. Künde 5, 10, 15 ya da 20 yañı söz saylaysıñ.
- Aqıllı. Talim etkeniñ boyunca yañı sözler kele tura. Neni ve qaçan tekrarlamaq kerek olğanını Lororo qarar bere.
Emin olmasañ, 5 sözlü Talimni qaldır. O, adiy olaraq saylanğan, ve onı meşğul künge sığdırmaq qolay. Bunı er vaqıt profilde deñiştire bilesiñ.
«Devam» bas. Endi baş ekran saña qaç söz beklegenini ayta, meselâ «5 söz seni bekley».
Kartoçkalarnıñ ilk turunı oyna
«Başla» bas. İlk oyun — Kartoçkalar.
İspan tilinde söz köresiñ. Onıñ manasını hatırlamağa tırış. Soñra tercimeni körmek içün kartoçkağa bas.

Kartoçkanıñ arqa tarafında episi bir yerde. Tercime, söz çeşiti ve seviye. Misal cümle, onı sesli ya da tısbağa dögmesinen yavaş diñley bilesiñ. İspan tilinde tarif. Tarif zor olsa, «Tercime et» bas. Misaldeki er angi sözge basıp, onıñ manasını da köre bilesiñ.
Endi özüñe dürüst ol:
- sözni hatırlasañ, oñğa sürt ya da «Bilem» bas;
- hatırlamasañ, solğa sürt ya da «Bilmeyim» bas.
«Bilmeyim» hata degil. O, ilovağa sözni tezce qaytarmaq kerek olğanını ayta. Bilgen sözleriñ ep siyrek qayta. İlova vaqıtıñnı şöyle oña muhtac olğan sözlerge sarf ete.
Kartoçkalardan soñ adetince qısqa ekinci tur ola: «Sözni hatırdan qur». Tercimeni köresiñ ve sözni harf-harf qurasıñ. Bu sözni tek tanımağa degil, hatırlamağa mecbur ete.
Soñunda neticeñni köresiñ: qaramanıñ Yolda puanlar ala, silsileñ ilk kününi ala.
İlk beş daqqadan soñ ne yapmalı
Yarın ilovanı kene aç. Baş ekran qaç söz beklegenini ayta. Sözlerni taze tutmaq içün künde beş daqqa yete.
Azır olğanıñnı duyğanda, «Talim» bölüginde başqa oyunlarnı da sına: Testler, Cümleler ve Krossvord. Olar şu sözlerni qullana, şunıñ içün er sözge yañı türlü rastlaysıñ.
Soñra öz ayatıñdan sözler qoşıp başla. Dostuñ mektüpte qullanğan söz. Dünki serialdan söz. «Söz qoş» bas, soñra sözni ayt ya da yaz. İlova kartoçkanı toldura, sen tekşeresiñ. Claude ya da ChatGPT’nen çoq laqırdı etseñ, Lororo’nı yapay zekâña bağla: profilde bu «Yapay zekâğa bağla». Soñra sözlerni doğrudan laqırdıda rica ete bilesiñ:
Words’niñ bütün fikirini körmek içün oqu: Lororo Words: aqiqatta rastlağan sözleriñni nasıl hatırlamalı.
Bazıda söz listesi yetmey. Bütün bir mevzunı añlamağa isteysiñ, meselâ Arjantinada evni kirağa almaq nasıl ola. Lororo Academy bu aqqta yapay zekânen laqırdılarıñnı qısqa kursqa çevire, ve şu hesapnı qullana. Daa tafsilatlı: Lororo Academy: yapay zekânen ögrengeniñni nasıl saqlamalı.
Nasıl kirmeli
Lororo’nı dalğalarnen açamız. «Bekleme listesine yazıl» basıp, e-poçtañnı qaldır. Sırañ kelgende saña yazarmız, ve ilk beş daqqañ başlanır.