Immagina che un amico di Buenos Aires ti scriva su WhatsApp. Capisci metà delle parole. Il resto lo incolli in un traduttore. Una settimana dopo la stessa parola torna, e riapri il traduttore.
Non succede solo con gli amici. Succede con i clienti all'estero, con una serie senza sottotitoli, con i vicini, se vivi in un altro paese. Ogni giorno incontri parole nuove, ma non restano.
Lororo Words ti aiuta a cambiare le cose.
Ogni parola diventa una carta
Una parola nuova? Aggiungila in Words. Traduzione, definizione, esempi e audio li aggiunge l'app da sola. Non devi compilare niente.
Puoi aggiungere una parola in più modi:
- scegliere un pacchetto pronto per la tua lingua;
- scrivere o dire la tua parola;
- chiederlo a Claude o a ChatGPT, se lì hai collegato Lororo.
L'ultimo modo è comodo quando le parole sono tante. Per esempio, dopo una conversazione con la tua IA su un viaggio.
La parola torna quando inizi a dimenticarla
Imparare una parola una volta sola non funziona. In un paio di giorni quasi tutto svanisce.
Per questo Words ti ricorda ogni parola. Proprio quando inizi a dimenticarla. Una parola che sai torna sempre più di rado. Una difficile torna prima.
Per questo bastano cinque minuti al giorno.
Ripassare non annoia, perché è un gioco
Words ha cinque tipi di esercizi:
- carte: sposti ogni parola su «La so» o «Non la so», poi richiami le stesse parole e le componi lettera per lettera;
- test: la parola all'ascolto, dal significato e dalla grafia;
- frasi: costruisci una frase con le parole;
- un cruciverba;
- verbi: tutte le forme di un verbo, lettera per lettera, per ricordare come si scrivono.
Ogni parola fa avanzare il tuo personaggio di un passo sul sentiero. La tua serie mostra quanti giorni di fila ti alleni. Salti un giorno? Nessun problema. Una protezione della serie copre quel giorno.
Qualsiasi lingua da qualsiasi lingua
Words ha 10 lingue e puoi abbinarle come vuoi. Per esempio, spagnolo dall'italiano o tedesco dall'inglese.
Funziona nel browser del telefono e del computer. Non devi installare niente.
E se devi capire un intero argomento
A volte le parole non bastano. Stai studiando un intero argomento con la tua IA: la storia del paese in cui ti trasferisci, o come funzionano lì le tasse. Le risposte sono buone, ma poi si perdono nelle tue chat.
Per questo c'è Lororo Academy. Trasforma una conversazione con la tua IA in un corso con lezioni e test. Più dettagli in Lororo Academy: come non perdere quello che impari con l'IA.
Words e Academy hanno un solo account e una sola serie.
Come iniziare
Apriamo Lororo poco alla volta, a ondate. Tocca «Entra in lista» e lascia la tua email. Ti scriveremo quando sarà il tuo turno. Come sono le prime schermate lo raccontiamo in I tuoi primi 5 minuti in Lororo Words: lingua, pacchetto pronto, primo gioco.



