Джумаакъшамы репетиторынънен испан тилинден гъайет яхшы дерсинъ бар. Buenos Aires’те эв кирагъа алмакъ акъкъында лаф этесинъиз: агентлик, гирев парасы, бинанынъ ортакъ масрафлары. Дерстен он беш янъы сёзнен чыкъасынъ. Джума куню репетитор эв вазифесинен PDF файылыны ёллай, ве сен оны шу акъшамы япасынъ.
Келеджек джумаакъшамы репетитор сорай: «Бинанынъ ортакъ масрафлары насыл ола?» Бёйле сёз олгъаныны хатырлайсынъ. Сёзнинъ озю исе хатырынъда ёкъ.
Бу макъале репетитор дерслерининъ сёзлерини насыл огренмек керек олгъаны акъкъында, ки джумаакъшамынынъ сёзлери бир афта сонъ да сенинен къалсын.
Яхшы дерснинъ сёзлери келеджек дерске къадар не ичюн унутыла
Дерс къыскъа, ве репетиторнынъ онда иши чокъ. Хаталарынъны тюзете, грамматиканы анълата, сени лаф эттире. Кечкен афтанынъ эр сёзюни кене бир кере кечмеге вакъыт ёкъ.
Дерслер арасында алты-еди кунь бар. Бир кере эшиткен ве бир кере язгъан сёзюнъ бёйле тенефюстен сийрек сагъ чыкъа. Шунынъ ичюн келеджек дерс эски сёзлерден башлана, оларны кене анълатмакъ ичюн кеткен вакъыт ичюн исе сен тёлесинъ.
Lororo Words репетиторнынъ ерини алмай. Сени динълеген, тюзеткен ве дерсни санъа уйдургъан инсан — бу илованынъ япып олмагъан шей. Words дерснинъ вакъыты етмеген къысмыны озь устюне ала: эр янъы сёзнен кунде бир къач дакъкъа, та о хатырда къалгъандже.
Эв вазифесининъ PDF файылыны карточкаларгъа чевир
Эв вазифесинде керек олгъан эр шей энди бар: янъы сёзлер, мисал джюмлелер, озь хаталарын. Япай зекянъ PDF файылыны окъуп, сенинъ ичюн карточкалар япып ола. Claude, ChatGPT ве Gemini файылларны догърудан лакъырдыда къабул этелер.
- Lororo Words’те «Сёз къош» ач. «Башкъа усуллар» къысмында «Япай зекядан листени япыштыр» сайла.
- «Сёзлер я да мевзу» мейданына не керек олгъаныны яз ве дерснинъ адыны бер. Меселя: къошулгъан эв вазифеси PDF файылындан бютюн янъы сёзлер, деста «Дерс 12».
- «Япай зекя ичюн промпт» янындаки «Копияла» бас.
- Япай зекянънен янъы лакъырды ач, PDF файылыны къош ве промптны япыштыр.
- Япай зекя JSON’нен джевап бере. Оны копияла, «Япай зекя джевабы (JSON)» мейданына япыштыр ве «Сёзлерни къош» бас.

Эр карточка толу ола. Онда терджиме, испан тилинде тариф, терджимесинен бир-эки мисал, сёз къысмы ве севийе бар. Аржантин испан тилини огренсе, промпт буны айта, ве япай зекя мисаллерни Buenos Aires’те лаф эткенлери киби яза.
Дерснинъ сёзлери чокъ олса ве джевап ортасында кесильсе, «Бир кереде сёз» къысмында азыракъ сайла. Къалгъанлары ичюн япай зекягъа «девам» яз. Даа тафсилатлы: Япай зекядан сёз листеси кесильди я да Lororo Words’ке юкленмей: насыл тюзетмели.
Озь хаталарын да карточкаларгъа лайыкъ. Шу лакъырдыда япай зекядан риджа эт:
Дерслер арасында сёзлерни кунде бир къач дакъкъа текрарла
Дерснинъ сёзлери эписи бирден кельмей. Олар талиминъе адым-адым, кунде бир къач янъы сёз олып кирелер. Бильген сёзлеринъ энди-энди сийрек къайталар. Бильмеген сёзлеринъ тездже къайталар.
Дерснинъ бютюн сёзлери келеджек дерске къадар талиминъе етишсин. Бунынъ ичюн профильде «Кунде янъы сёзлер» сазламасы бар. Дерс афтада бир кере олса ве онда 15 янъы сёз олса, кунде 3 сёз къой. 30 сёз олса, 5 къой.
Янъы сёзлер оларны къошкъан сыранънен келелер. Эвельден азыр бир топлам даа беклесе, дерснинъ сёзлери ондан сонъ келер. О вакъыт бир афта девамында кунде янъы сёзлер сайысыны арттыр.
Сонъра эр кунь бир къач дакъкъа ойна. Биринджи оюн — «Карточкалар»: сёзни коресинъ, хатырлайсынъ, карточканы чевиресинъ ве догъру «Билем» я да «Бильмейим» джевап бересинъ. Сонъра «Тестлер», «Джюмлелер» ве «Кроссворд» шу сёзлерни янъы усулнен костерелер. Эр кунь чалышмакъ къыйын олса, окъу: Инсанлар тиль огренмекни не ичюн ташлайлар ве кунде 5 дакъкъа насыл девам этмеге ярдым эте.
Келеджек дерске азыр кель
Дерс куню саба «Сёзлер» ач. Листенинъ устюнде «Бютюн десталар» бас ве дерснинъ дестасыны сайла, меселя «Дерс 12». О дерснинъ бютюн сёзлери бир листеде пейда ола. Оны козден кечир ве къайсы сёзлерде даа тереддют эткенинъни бельле.

Бу сёзлернен дерске кель. Репетитордан оларны джюмледе къулланмасыны риджа эт я да лаф эткенде оларны озюнъ къуллан. Ыловада да, джанлы лакъырдыда да къайткъан сёз хатырда чокъ даа яхшы къала.
Дерс де бундан къазана. Репетитор энди кечкен афтанынъ сёзлерине вакъыт сарф этмей. Экинъиз де илери кетесинъиз.
Базыда дерс бир сёз дегиль, бютюн бир мевзу ача. Меселя, не вакъыт vos, не вакъыт usted демели, я да Аржантинада кирагъа алыв анълашмасы насыл ола. Япай зекянъ бу акъкътаки суаллеринъни Lororo Academy’де тестлернен къыскъа курскъа чевирип ола, шу хесапнен. Даа тафсилатлы: Lororo Academy: япай зекянен огренгенинъни насыл сакъламалы.
Сонъки дерстен башла
Сонъки дерснинъ PDF файылыны ал ве онынъ сёзлерини бугунь карточкаларгъа кочюр. Бу бир къач дакъкъа ала. Lororo Words’нен янъы башласанъ, эвеля окъу: Lororo Words’те ильк 5 дакъкъанъ: тиль, башлангъыч топламы, ильк оюн. Анда тиль чифтинден ильк оюнгъа къадар бютюн экранлар бар.
Lororo’ны далгъаларнен ачамыз. «Беклеме листесине языл» басып, э-почтанъны къалдыр. Сыранъ кельгенде санъа язармыз.