Lororo
Все статьи
Lororo Слова

Плагин ChatGPT для карточек: подключи Lororo Слова, и ChatGPT сам добавит слова

Подключи Lororo Слова к ChatGPT один раз. Потом в любом чате пиши «добавь эти слова в Lororo», и в словаре появятся готовые карточки с примерами.

4 мин чтения ·

Каждый вечер ты переписываешься с ChatGPT по-испански. Спрашиваешь, что имел в виду друг из Буэнос-Айреса, и попутно собираешь новые слова. Раз в неделю ты копируешь промпт в чат, копируешь обратно JSON и вставляешь его в Lororo Слова. Это работает, но это ещё одно дело в списке.

Плагин ChatGPT для карточек убирает это дело. Ты один раз подключаешь Lororo Слова к ChatGPT, это минуты две. После этого пишешь «добавь все аргентинские слова из этого чата в Lororo», и ChatGPT сам кладёт в твой словарь готовые карточки.

Что меняется, когда ChatGPT подключён

Без подключения ChatGPT умеет только писать текст. Ты сам переносишь этот текст из чата в Слова и обратно.

С подключением ChatGPT работает с твоим словарём напрямую. Он видит твою языковую пару: знает, что ты учишь аргентинский испанский, а родной у тебя русский. Видит, какие слова у тебя уже есть. Добавляет новые карточки с переводом, толкованием, примерами и их переводом. Если слово уже есть в словаре, ChatGPT обновит карточку, а прогресс повторений останется.

Копировать ничего не нужно. Ты просишь, и через несколько секунд слова уже на карточках.

Как подключить Lororo Слова к ChatGPT

Понадобятся два окна: Lororo Слова и ChatGPT в браузере.

  1. В Lororo Словах открой «Профиль» и выбери «Подключить к ИИ». Скопируй там «Адрес сервера».
  2. Открой chatgpt.com. Зайди в Plugins, нажми Add, потом «Add custom MCP server».
  3. Назови плагин Lororo. Вставь адрес в поле Connection (Server URL), а в Authentication выбери OAuth.
  4. Отметь «I understand and want to continue» и нажми «Create as a plugin».
  5. ChatGPT откроет страницу Lororo. Если она попросит войти, войди тем же аккаунтом Google, что и в Lororo. Нажми «Разрешить».
Страница «Подключить к ИИ» в Lororo Словах с адресом сервера и шагами для ChatGPT

Теперь открой новый чат, набери @Lororo и попроси, что нужно. Подключение сохраняется, повторять шаги не придётся.

Если в твоём ChatGPT нет пункта «Add custom MCP server» или ты сидишь за чужим компьютером, ChatGPT всё равно можно использовать со Словами через копирование. Шаги — в статье Карточки через ChatGPT: слова из твоего чата в Lororo Словах.

Первая просьба: слова из старого чата

Открой чат, где ты дольше всего спрашиваешь про испанские слова. Набери @Lororo и напиши:

Сначала ChatGPT проверит твою языковую пару. Потом добавит слова, до 300 за раз, и скажет, сколько карточек добавлено. Если у каких-то карточек не хватает примеров, Lororo сразу попросит ChatGPT их дописать.

Открой вкладку «Словарь» в Lororo Словах: новая колода уже там. Карточки будут приходить в тренировки по несколько новых в день, в темпе, который ты задаёшь в «Профиле», пункт «Новых слов в день».

Вкладка «Словарь» с колодой из чата: аргентинские слова и их перевод

О чём ещё можно попросить ChatGPT

Подключение работает в любом чате, не только в одном. Вот просьбы, которые хорошо срабатывают:

  • «Сделай для Lororo 20 карточек про кухню.»
  • «Каким словам в моём Lororo не хватает примеров? Допиши их.»
  • «Есть ли у меня в Lororo слово boliche?»
  • «Удали из моего словаря Lororo слово pibe.»

ChatGPT удаляет слова, только когда ты сам просишь. Вместе со словом пропадает история его повторений, так что проси об этом, только если правда хочешь.

Иногда чат не про отдельные слова, а про целую тему: как работает vos или как снять квартиру в Буэнос-Айресе. Это же подключение работает и с Lororo Академией. Попроси ChatGPT сделать из чата курс, и он появится в Академии с занятиями и тестами. Подробнее — в статье Lororo Академия: как не терять то, что ты изучаешь с ИИ.

Что видит ChatGPT и как его отключить

Когда ты нажимаешь «Разрешить», ChatGPT получает доступ к словарю Lororo Слов: может смотреть, добавлять, менять и удалять слова. Ещё он видит твои курсы в Lororo Академии, может создавать курсы и добавлять модули. Читать твои заметки и удалять курсы он не может.

Чтобы отключить ChatGPT, снова открой «Подключить к ИИ» в Lororo Словах. В разделе «Подключённые ИИ» ты увидишь ChatGPT и время, когда он заходил последний раз. Нажми «Отключить» рядом с ним. Если удалить плагин только в ChatGPT, доступ останется, поэтому отключай его в Lororo.

Подключи сегодня

Подключение занимает пару минут, и первая же просьба сразу покажет результат. Начни с чата, где больше всего слов. Если ты только начинаешь с Lororo Словами, сначала прочитай статью Первые 5 минут в Lororo Словах: язык, готовый набор, первая игра.

Lororo открывается волнами: нажми «Получить доступ», и я напишу, когда придёт твоя очередь.

Попробуй сам в Lororo Словах

Слова из любого чата превращаются в карточки с озвучкой. Пять минут в день, и они остаются в памяти.

Ещё про Lororo Слова

Ещё у LororoLororo Академия

Хочешь разобраться не только в словах, а в целой теме?

Попроси Claude или ChatGPT собрать курс по любой теме, и он появится в Академии: занятия, заметки и тесты.

Что такое Академия